1. In Search of Lost Unity
2. An Appeal for Unity in the Church
3. Note on the 2000 Declaration
4. The 2000 Declaration
5. En busca de la unidad perdida
6. Llamamiento a la unidad de la Iglesia
7. Nota sobre la Declaración del año 2000
8. Declaratión del año 2000
9. À la recherche de ´unité perdue
10. Appel à l´unité de l´Église
11. Référence à la DÉCLARATION de l´an 2000
12. Déclaration de l´année 2000
13. Auf der Suche nach der verlorenen Einheit
14. Aufruf zur Einheit der Kirche
15. Erklärung aus dem Jahr 2000
16. Editors Notes
|
| Référence à la DÉCLARATION de l´an 2000 |
| |
Référence à la DÉCLARATION de l´an 2000
par
Eberhard Heller
La DECLARATIO de S.E. Mgr Ngô-dinh-Thuc décrit en 1982 une situation - la vacance du siège - et affirme que les tâches qui en résultent n´étaient qu´esquissées mais pas encore complètement décrites. C´est ce qu´a fait la déclaration de 2000 discutée à Munich et à Hermosillo. Elle rejoint la DECLARATIO de 1982 pour expliquer d´abord plus en détail les tâches assignées au rétablissement de l´Église en tant qu´institution de salut, qui comprend également une élection papale comme couronnement de l´unité. Car la déclaration de vacance du siège n´a de sens que si elle est combinée à l´intention de voir la chaire romaine vacante à nouveau occupée. En outre, la nouvelle déclaration souligne la contradiction entre, d´une part, l´obligation requise de reconstruire l´Église et, d´autre part, la situation actuelle où manque l´autorisation de l´Église pour faire cela. Il a également été clarifié comment résoudre cette contradiction entre la tâche assignée et l´absence de mission. En effet, les ministres individuels de l´église ne reçoivent pas l´obligation d´accomplir leurs tâches de leur propre initiative, mais au travers d´autorisations déléguées... provenant en fin de compte de la plus haute autorité, du Pape, parce que le Christ a édifié son Église sur le « roc » de Pierre : c´est-à-dire IL lui a donné – à Pierre - toute autorité pour diriger et accomplir les tâches assignées à l´Église. Cette contradiction (apparente en fait) et la tentative de la résoudre n´ont pas été suffisamment mises en évidence dans les débats précédents et n´ont pas non plus été résolues, en dehors des tentatives que nous avons déjà faites pour cela dans notre revue.
Nous vous demandons, chers lecteurs, de vous pencher sur la déclaration de 2000 et de nous faire part de vos objections, de vos critiques et de vos éventuelles suggestions d´amélioration. Car cette déclaration devrait (pouvoir) recevoir le soutien de tous les fidèles catholiques. |
|
