BRIEF AN EINE ZEITSCHRIFT
von
Mme G. de Boismenu
(übers. von Univ.-Prof. Dr.Dr. Reinhard Lauth)
An die Redaktion von FIDELITER 29. März 1979
Hochwürdiger Herr Abbé!
Nein, ich erneuere mein Abonnement nicht bei einer Zeitschrist, die die Ungeheuerlichkeit und Lächerlichkeit vertritt:
"GESTATTEN SIE UNS DAS EXPERIMENT DER TRADITION!"
"Experimentieren" und "Tradition" sind zwei Begriffe, die nicht
miteinander zu verbinden sind. Die Tradition i s t ineins das, was die
Kirche uns durch die Apostel überliefert hat und die Frucht aus den
vielfältigen Erfahrungen der Kirche. Aus der Tradition leben oder nicht
leben ist für uns eine Frage des Himmels und der Hölle ; und wenn man
an ein Experiment appelliert, so ist das doch, wie der hl. Pius
X. in Pascendi sagt, dasselbe, als wenn man alle Religionen für
gleichwertig erklärt, denn auch diese können sich auf "Erfahrungen"
solcher Art berufen - Pascendi II,16 -, und als wenn man die
Legitimität der postkonziliären Religion anerkennt.
Wie kann man hingehen und etwas derartiges vom "HEILIGEN VATER"
verlangen? Was ist denn dieser "HEILIGE VATER" anderes als ein Mensch,
der den schändlichen KULT DES MENSCHEN vertritt und sich auf ein nur
ZWANZIG ahre altes 'Papsttum' beruft, das gänzlich von namhaften
Freimaurern gelenkt wird - eine Kloake aller Häresien und alles von dem
zwei tausendjährigem Papsttum Verurteilten.
Seit wann muß die Frau, die rechtmäßige Gattin ist , sich um einen
modus vivendi mit der Geliebten ihres Mannes bemühen und mit Gleichmut
eine friedliche Koexistenz ihrer Kinder und der Bastard-Kinder, die aus
Ehebruch hervorgegangen sind, anstreben?
Wie wagen Sie es, als ihre Hoffnung zu sormulieren, daß man "eine viele Jahrhunderte alte Tradition" wieder autorisiere?
Diese Autorisation, ja Pflicht HABEN WIR DOCH WOHL VON GOTT! Und wenn
derjenige, der Stellvertreter Gottes auf der Erde sein will , uns
glauben machen will, daß diese Autorisation uns genommen sei , so sei
er ANATHEMA; denn er ist dann ein OFFENKUNDIGER HAERETIKER, der
nach der Lehre des h l . Kirchenlehrers Robert Bellarmin nicht Papst
sein kann.
Ich weiß nicht, wer bei Ihnen jener R.H.S. ist , der solch irrsinniges
Zeug unterzeichnet; aber er gibt Anlaß zum Skandal. Das Papsttum ist
nicht mehr in Rom, der hl. Stuhl ist seit der Wahl Roncallis, der von
1935 an Rosenkreuzer war, vakant. Seine Werke bezeugen es. - Wenn Sie
das nicht einsehen, so beanspruchen Sie bitte nicht, uns zu führen und
zu erleuchten, Sie sind dann nichts anderes als selbst blinde
Blindenführer. Lesen Sie im Evangelium nach, was solchen passiert!
Die hl. Jungfrau, der Sie Ihre Zeitschrist geweiht haben, wird durch
eine so engbrüstige Theologie, wie Sie sie vertreten, wohl kaum geehrt.
Der hl. Pius X. sagt in PASCENDI DOMINICI GREGIS, I,2: "Was vor allem
ersordert, daß wir unverzüglich sprechen, ist , daß die Irrlehrer heute
nicht mehr unter unseren erklärten Feinden zu suchen sind. Sie tarnen
sich - und dies gibt Anlaß zu lebhaften Vorahnungen und Ängsten - und
sind im Schöße und Herzen der Kirche selber zu suchen. Sie sind um so
mehr zu fürchtende Feinde, als sie weniger offen zu Werke gehen."
Diese "um so mehr zu fürchtenden Feinde, weil sie weniger offen zu
Werke gehen", das sind diejenigen, die seit dem 16. Oktober zur
SAMMLUNG UNTER DEM POLNISCHEN PAPSTE aufrufen, insbesondere ITINERAIRES
und FIDELITER. Gewiß steht es Gott zu, darüber zu urteilen , in welchem
Ausmaße sie bösen Willens sind. Wir jedenfalls müssen feststellen, daß
s i e , weil sie nicht mit letzter Energie die Häresie in der
postkonziliären Kirche und die Autorität, die diese deckt, bekämpfen,
der allgemeinen Verblendung verfallen. Ihr Einfluß ist um so
verhängnisvoller, weil sie bisher den Anschein erweckt hatten, die
sichere Lehre der Kirche zu vertreten.
(nachsolgend der französische Originaltext)
A Fi de l i t e r 29. März 1979
Monsieur l'Abbé!
Non, je ne me réabonnerai pas à une revue qui imprime cette chose monstrueuse etrichcule :
"LAISSEZ FAIRE L'EXPERIENCE DE LA TRADITION"
"Faire l'expérience" et "Tradition" sont deux notions qui ne peuvent
être mises en dépendance. La Tradition est à la sois ce que l'Eglise
nous transmet depuis les Apôtres et le trésor qui s'est dégagé de
l'expérience. Vivre de la Tradition ou pas est pour nous une question
de CIEL ou d'ENFER, et, en se réclamant de la doctrine de
l'"EXPERIENCE", n'est-ce pas, comme le dit St. Pie X. dans Pascendi,
mettre sur le même pied toutes les religions qui peuvent également
revendiquer des "expériences" du même genre - Pascendi II,16 - et
reconnaître la légitimité de la religion post - conciliaire?
Aller faire cette réclamation au "TRES SAINT PERE"!
Qui est ce "TRES SAINT PERE", sinon un homme qui afsiche un CULTE DE
L'HOMME éhonté, qui se réclame d'une papauté vieille de VINGT ans,
entièrement manipulée par des francs-macons notoires, cloaque de toutes
les hérésies et de toutes les condamnations de la PAPAUTE
MULTISECULAIRE!
Depuis quand la femme légitime doit-elle chercher à établir un modus
vivendi avec la maîtresse de son mari et envisager sereinement une
coexistence pacifique entre ses enfants et les b‚tards issus de
l'adultère?
Comment osez-vous sormuler comme espoir: qu'on "autorise la Tradition multisêculaire"?
Mais cette autorisation et cette obligation NOUS LA TENONS DE DIEU! Et
si, celui qui prétend être le représentant de Dieu sur terre s'arrange
pour nous faire croire que cette autorisation nous est retirée, qu'il
soit ANATHEME: c'est un HERETIQUE MANIFESTE qui, selon la doctrine de
St. Robert Bellarmin, Docteur de l'Eglise, ne peut être pape.
Je ne sais qui est ce R. H.S. qui signe de telles divagations, mais il
me scandalise. La papauté n'est pas ‚ Rome, le siège est vacant depuis
l'élection de Roncalli, initié au grade de Rose-Croix depuis 1935. Ses
oeuvres sont là pour l'attester. - Si vous ne savez pas ca, ne
prétendez pas guider et éclairer nos‚ mes, vous n'êtes que des aveugles
conducteurs d'aveugles, allez lire dans l'Evangile ce qu'il advient
d'un tel cortège.
La Vierge à qui vous avez consacré cette revue n'est guère honorée par une théologie aussi courte.
Saint Pie X.: PASCENDI DOMINICI GREGIS - I,2:
"Ce qui exige surtout que Nous parlions sans délai, c'est que, les
artisans d'erreur, il n'y a pas à les chercher aujourd'hui parmi les
ennemis déclarés. Ils se cachent et c'est sujet d'appréhension et
d'angoisse très vives, dans les sein même et au coeur de l'Eglise,
ennemis d'autant plus redoutables qu'ils le sont moins ouvertement."
"Ces ennemis d'autant plus redoutables qu'ils le sont moins
ouvertement", ce sont ceux qui oeuvrent depuis le 16. Octobre pour le
RALLIEMENT AU PAPE POLONAIS, et en particulier ITINERAIRES et
FIDELITERi S'il appartient à Dieu de juger leur degré de malice, sorce
nous est de constater que n'ayant pas combattu avec la dernière énergie
l'hérésie contenue dans l'église post-conciliaire, ni l'autorité qui la
couvre, ils cèdent à l'aveuglement général et leur influence est
d'autant plus néfaste qu'ils avaient mieux fait illusion jusqu'à
présent sur la s˚reté de leur doctrine.
|