Die zu ertragen wissen den Schmerz
von
Gloria Riestra De Wolff
übers, von Annemarie Leutenbauer
Selig, die zu ertragen wissen den Schmerz
und ihn empfangen mit Einfalt des Herzens
wie einen unvermeidbaren Reisegefährten,
denn sie werden die höchsten Lehren erhalten ...
Seliger noch, die seine rauen Züge
und seine dunkle Gewandung durchschauend,
endlich begeistert über seine Begleitung
gleich jenen in Emmaus erkennend rufen: "Er ist's" ...
Denn sie werden sein die einzig Weisen im Lande ...
Selig, denen aus ihren großen Zerrüttungen
wie in Verpuppung Flügel erwachsen;
denn es wird Morgen werden für sie eines Tages
im Gefolge der himmlischen Schmetterlinge ...
Selig, die das himmlische und triumphierende Fähnlein
ihres siegreichen Lächelns hochragen lassen auf allen
ihren Ruinen,
denn sie werden Augen besitzen, zu schauen über
die Welt ...
Selig die für die Kelter Erwählten;
Ganzhingabe mit Liebe erzeugt den für Gottes Gaumen
erlesensten Wein ...
Denn Er wird sie kosten und sich ihnen geben zu kosten
Selig die, wenn auch bebend, bereit sind,
den Kelch bis zur Neige zu trinken,
denn nur sie werden Meister sein ...
Selig, die den Schmelztiegel mit Liebe
erdulden; denn sie werden geläutert schimmern im Glanz
Deiner Gegenwart ...
Selig, die für das Weihrauchgefäß des Opfers
Bestimmten, wenn, wie dem Duftkorn im Feuer,
das feinste Aroma ihrer Vernichtung entströmt;
denn ihnen wird die vollkommene Anbetung zuteil ...
Selig, die mit Geduld und vor der Zeit
sehen, wie ihre Lampe erlischt, ihr Zelt einbricht,
und ihnen genommen wird all ihr Habe;
denn sie werden geladen zu zieh'n in die Wohnung
des Friedens ...
